-
1 shell
أَخْرَجَ من القِشرة \ shell: to remove the shell from (a nut, etc.). \ صَدَفة \ shell: the hard covering of many creatures (such as a crab, a snail, a tortoise. \ ضَرَبَ بالقنابل \ shell: fire shells at: The enemy shelled the port. \ قَذِيفَة (مِدْفع) \ shell: a metal case full of explosives, that is fired from a gun. \ See Also قنبلة (قُنْبُلَة) -
2 shell
[ʃel]1. noun1) the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc:مَحارَه، صَدَفَهA tortoise can pull its head and legs under its shell.
2) an outer covering or framework:هَيْكَل البِناءAfter the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.
قَذيفَهA shell exploded right beside him.
2. verb1) to remove from its shell or pod:يُقَشِّرYou have to shell peas before eating them.
2) to fire explosive shells at:يَقْصِفُ بالمَدْفَعِيَّهThe army shelled the enemy mercilessly.
-
3 membrondong
-
4 artiljeriska vatra
• shell fire; shell-fire -
5 артилерийски
artillery (attr.), артилерийски огън artillery fire; shell fire; gun fireартилерийски склад an ordnance depotартилерийски снаряда cannon shellартилерийско оръдие a piece of ordnance, gunартилерийски оръдия ordnance* * *артилерѝйски,прил., -а, -о, -и artillery (attr.); \артилерийскии огън artillery file; gun fire; \артилерийскии оръдия ordnance; събир. gunnery; \артилерийскии склад ordnance depot; \артилерийскии снаряд cannon shell; \артилерийскио дело gunnery; \артилерийскио оръдие a piece of ordnance, gun; преграден \артилерийскии огън (artillery) barrage.* * *artillery* * *1. artillery (attr.), АРТИЛЕРИЙСКИ огън artillery fire;shell fire;gun fire 2. АРТИЛЕРИЙСКИ оръдия ordnance 3. АРТИЛЕРИЙСКИ склад an ordnance depot 4. АРТИЛЕРИЙСКИ снаряда cannon shell 5. артилерийско оръдие a piece of ordnance, gun -
6 Geschützfeuer
n gunfire, shelling* * *das Geschützfeuergunfire* * *Ge|schụ̈tz|feu|erntshell fire* * ** * *Ge·schütz·feu·ernt gunfire, artillery [or shell] fire* * *das artillery-fire; shell-fire* * *Geschützfeuer n gunfire, shelling* * *das artillery-fire; shell-fire* * *n.gunfire n. -
7 alarma contra incendios
(n.) = fire warning, fire alarmEx. The library was found to have inadequate lighting for the partially sighted and a lack of a fire warning perceptible to the deaf.Ex. Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.* * *(n.) = fire warning, fire alarmEx: The library was found to have inadequate lighting for the partially sighted and a lack of a fire warning perceptible to the deaf.
Ex: Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft. -
8 бомбардировка
bombing, ( артилерийска) shell-fire(въздушна) air-raid* * *бомбардиро̀вка,ж., -и bombing; ( артилерийска) shell-fire; ( морска) (naval) bombardment; ( въздушна) air-raid, airstrike; масирана въздушна \бомбардировкаа carpet bombing.* * *bombardment* * *1. (въздушна) air-raid 2. (морска) (naval) bombardment 3. bombing, (артилерийска) shell-fire -
9 caparazón del edificio
(n.) = building shellEx. Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.* * *(n.) = building shellEx: Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.
-
10 estructura del edificio
(n.) = building shellEx. Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.* * *(n.) = building shellEx: Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.
-
11 Granatfeuer
-
12 alarma antirrobo
f.burglar alarm, antitheft device.* * *(para casa) burglar alarm 2 (para coche) anti-theft device, car alarm* * *(n.) = burglar alarm, intruder alarmEx. Measures to prevent such incidents include fitting burglar alarms in libraries and taking quick and decisive action against troublesome users.Ex. Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.* * *(n.) = burglar alarm, intruder alarmEx: Measures to prevent such incidents include fitting burglar alarms in libraries and taking quick and decisive action against troublesome users.
Ex: Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft. -
13 alarma contra intrusos
(n.) = intruder alarmEx. Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.* * *(n.) = intruder alarmEx: Of greatest import are the siting of libraries, the building shell, fire alarms, intruder alarms, internal layout of the building, and methods combating damage and theft.
-
14 оръдеен
gun (attr.)оръдеен огън gunfire, shell-fireоръдеен изстрел gunshotоръдейна обслуга gun-detach ment/-crew* * *оръдѐен,прил., -йна, -йно, -йни gun (attr.); \оръдеенен огън gunfire, shellfire; \оръдеенйно обслужване gun-detachment/-crew.* * *1. gun (attr.) 2. ОРЪДЕЕН изстрел gunshot 3. ОРЪДЕЕН огън gunfire, shell-fire 4. оръдейна обслуга gun-detach ment/-crew -
15 bomba
• bomb; bombard; bomb-shell; fire bomb; fire-bomb; grenade; pineapple; shell -
16 артиллерийский огонь
1) General subject: gun-fire2) Military: artillery fire, barrage, fireworks, gunfire, shell-fire, shellfire, shellingУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский огонь
-
17 أطلق المدافع أو القنابل على
أطْلَقَ المَدَافِعَ أو القَنَابِلَ علىto shell, fire guns at, open artillery fire at, attack with artillery fire or bombs, cannonade, cannon, bombard, bomb -
18 артиллерийский обстрел
1) General subject: bombardment2) Military: artillery attack, artillery bombardment, artillery concentration, artillery stank, artillery stonk, shell attack3) Engineering: shell-fire, shelling4) Makarov: batteryУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский обстрел
-
19 артиллерийский
прлartillery attr; ordnance attrартиллери́йский ого́нь — shell fire
артиллери́йский снаря́д — shell
-
20 атқылау
open fire (upon)
См. также в других словарях:
shell|fire — «SHEHL FYR», noun. the firing of explosive shells; artillery fire … Useful english dictionary
shell fire — noun dialect England : phosphorescence from decaying matter … Useful english dictionary
shell·fire — /ˈʃɛlˌfajɚ/ noun [noncount] : the firing of shells from large guns The soldiers traded shellfire. [=the soldiers fired shells at each other] The town came under shellfire … Useful english dictionary
shell — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 on eggs/nuts/some animals ADJECTIVE ▪ empty, hard, outer, protective, thick ▪ She had built up a protective shell around herself. (figurative) ▪ … Collocations dictionary
fire — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 destructive flames ADJECTIVE ▪ big, huge ▪ fierce, raging ▪ serious ▪ catastrophic, devasta … Collocations dictionary
shell-shocked — adjective a) Stunned or mentally unbalanced by prolonged stress such as experienced in combat or under fire (shell fire); suffering from post traumatic stress disorder. Glenn Kilbourne had returned from France early that fall, shell shocked and… … Wiktionary
shell — less, adj. shell like, adj. /shel/, n. 1. a hard outer covering of an animal, as the hard case of a mollusk, or either half of the case of a bivalve mollusk. 2. any of various objects resembling such a covering, as in shape or in being more or… … Universalium
Fire-retardant gel — (also known as fire blocking gel, fire protection gel, anti fire gel and by a number of trade names) is a liquid concentrate made of absorbent polymers that is sprayed through hoses and designed to protect structures and form firebreaks in… … Wikipedia
shell — [shel] n. [ME schelle < OE sciel, akin to MDu schelle < IE base * (s)kel : see SHELF] 1. a hard outer covering, as of a turtle, mollusk, insect, egg, fruit, seed, etc. 2. something like or suggestive of a shell in being hollow, empty, or… … English World dictionary
Fire dancing — (also known as, fire twirling, fire spinning, fire performance, or fire manipulation ) is a group of performance arts or disciplines that involve manipulation of objects on fire. Typically these objects have one or more bundles of wicking, which… … Wikipedia
Fire King — is an Anchor Hocking brand of glassware that is similar to Pyrex. Fire King is made of low expansion borosilicate glass and is ideal for oven use. HistoryFire King was originally produced in the 1940s for everyday use, rather than display. It was … Wikipedia
